San Francisco Indie Fest is a quiceañera! That’s right! Celebrating 15 years of edgy independent film and fun parties, the festival opens at the Brava Theater on…